My suggestions echo a bit from the above but
- tracking breeds
- larger tanks
- more tanks
- male and female fish .... at the moment you get fish A pregnant to fish B, take A out of isolation and put B back in its place then impregnate B with A. Hermaphrodites !?!!
- a "really fast" mode :-)

CHeers....