I have, yes.

That's partly why I think there might be a bug with my game. I've managed to find every rare collectible except that one about five generations back.

I mean, what's the likelihood of my finding every rare collectible way back when, finding most of them at least 3 or times now, while I'm still missing that particular one?