I hadn't thought of that scenario. When I wrote that, I was coming off of a day where I'd had multiple failures at producing babies and it hadn't occured to me that the peeps would take any initiative. Since then, I was surprised to see this mom head inside with a partner very shortly after her babe in arms had jumped out of arms. So by your scenario, which seems plausible, she's had 3 kids. Unfortunately, I made a mistake and the young fellow who was the subject of this post is lost.