You should still have him work while you're in the game. You just won't see the progress he's made right away. It looks like the guy works and works without anything to show for it. When you re-open the game later you will see that his progress bar "caught up" with the work that he did while you were "watching".