Ok, just discovered that if you find the ball for one family, then you found it for the others; just click at the point where you placed the first ball in your other games.