Trust me, if it says they don't like something, there's very little you can do except try to find a skill they willl at least try! I, too, talk to my villagers, and, when I do, my husband comes to peek over my shoulder and see what they are doing. Especially if I suddenly say "(Explative Deleted)!"