As you noted, it is possible to mod the images in the Windows/Mac versions of the game (depending on where the game was purchased).
However, there is no approved way to actually alter the programming of the game, it would fall under the "no hacks" rule of our
Forum Rules, and therefore would not be a suitable topic for the forums.
I hope this helps, and thank you very much for understanding!