On my quest to see the full image in-game, I paused it while I got up so they didn't sneak in and empty it while I wasn't looking, and when I got back, I noticed it looked like this!! (16 count in the trash can) Sampi's face says it all, doesn't it?
--It seems that if you pause it the flies image repeats itself over and over even though it's paused.
--