Drag on the blue box from a "benched" play to go over the box (should light up to gold) of the player you want to bench instead. Or do it the other way around. (Kind of like swapping plants in the greenhouse or nursery! )

There is also a radio button for "classic mode" and little dropdown menus appear by each player name.