It's short for "modifications" and, for our games, usually involves editing the game's image files to create a new "look" for many elements of the game. You can see examples of game modifications here.