I pretty sure that villagers who don't have construction skill won't start work on a hut. How many puzzles have you solved? There might still be a way to get around this, but it depends on how far in the game you are!
_________________________
Barbara
Unicorn
Last Day of Work