I've had interesting things happen with my doctors too. I had someone as a master doctor and when some of my villagers got sick I tried to have him heal them and it kept saying "This villager has already mastered this skill!" everytime I put him on someone to heal them! I swear, he just didn't want to work