Keep trying, we have previous reports of drought conditions on the farms, and as far as I know, they have all cropped again, finally. Do you still have the other food source?
I have also noticed that if my farmers keep insisting on watering, and I want them to plant or harvest, I just keep dragging and droping them on the crops field, until the action reads as I want. They do seem to learn finally.
Savi