I wonder if this will help you ...

I wonder if you replace the totems image to village_monk's modded image it will make the totems bright and bold and hopefully you'll be able to see the missing totem. Remember if you do this just to back-up the original image.

I have attached the image of the totems from Village_monk's Easter mod below.