When a villager says "no", it can be: "No, I want not" and you may answer: "YES! You must!"
But also: "No, I don't know how to do. I'm not able" and you may answer: "Yes, you can learn. Try again!"
If you insist, they'll do it. In building, it may require several attempt.