It happens when one of your villagers die , so they create the cemetary. Bring a villager to the place at the upper right corner, they "celebrate" and they bury the dead.