You will automatically have the ability to build more huts as your population grows enough to require them. The school only provides a small amount of skill (click on the picture on the puzzle screen to see the description again), and it also gives you a way to call all of the children.