You might try using just ONE villager to heal one sick one.. over and over and over till it "takes". That should increase the healing skill of the healing villager. Then use that one to heal the remaining ill ones. It will get easier as the healing skill of that one gets greater.
Jer
-We make a living by what we get, we make a life by what we give.-