i remember that from VV1. actually this has happened with more than one villager, and none of them were studying plants at the time. they stand in the middle of the village, then they start walking towards the flower while the status bar says the action. they never studied the plant at all.