I find the easiest thing for me is to put a bunch of the villagers to Parent, then turn off the game for a while. When you open it up again, all the ladies who are young enough will be pregnant.