I just solve that one last night. That's very interesting. I wonder who Tofo is....

I got a village event earlier today that might be a clue. One of the older women heard voices behind some bushes, so I chose to have her go investigate. She ended up pushing her way through the bushes and never being seen again.

you can view the whole village from the map.