Oh the ethics of making people sick on purpose just to heal them

I think Arthur and the Team are actually Human Development, Culture and Society Studies Scientist and they're checking how everyone plays the game and seeing what choices and lenghts they'll go to.
Like they say, the end justiies the means, right? Right??
It's a good thing this IS only a game.