I tried to breed elders and got a message that "...this villager is too old and not interested" Or something like that?

So I am not sure how you do it? Is it just an Elder male with a younger female?

Hmmm - this post taken out of context could be - well - it - oh dear....