Anybody noticed there seems to be a mistake concerning puzzle 10 in the detailed guide?

If I am not mistaken one other tech level is required for this one...