You won't find a record of the improvement of villagers' skills in the log file. It doesn't show everything that happens in the game. The log file was used during development to display specific information, and Arthur decided to leave it in when the game was released.