I've had nursing moms go relax in the lagoon and also go swimming. As already stated, the babies do just fine in the water with their moms. :] I was a tad concerned when it first happened with me too.
_________________________
Namaste, Kristy