There are 2 things you can do: keep taking her to the berry bush until she's better at farming than she is at building, and make sure that you have selected farming as her preferred skill on her details screen (put a check in the box). Other than that, you might just have to keep an eye on her for awhile.