There are some very good breeding references in the Spoilers thread of the Fish Tycoon Guide.

I'm not sure what breeding reference you're using, but that combination has always produced the Oriental Fire-Arrow. If it's a breeding reference that's contained on this site, please let me know and I'll have it corrected.