They will water the field when they want too. You dont really have to try and get them to. Certain conditions have to be met before anything happens there. And once they start watering, it still takes some time for anything to happen.

on mastering plants?? do u mean mastering farming? If so, its when your villagers learn how to fish.