Not sure, but is the new hut built? If that's not build it cannot support a larger population.

Another problem could be that your don't have enough food. They won't attempt to have babies if you don't have enough food (enough meaning above 500 units or so)

That's all that I can think of...Hmm. @_@ Good luck!

- Gail