I have the same problem except it's not new villagers, three of my old villagers names changed! I know have 3 Isi's and 2 Tofu's! Makes things a little confusing when looking up details!