So, I guess I have to wait for one of the villagers to die? Although my villagers are going indoors, no babies are being conceived. I assume that's because maximum population has been reached?

Thanks.

I've had this, you just have to wait until someone dies. Make sure no ones preference is set to breeding.

This problem is worse on Easy levels, because villagers tend to breed more automatically.