Yes, the buttterflies will follow a 'special' villager around and solve one of the ending puzzles - that's as far as I will chat so that nothing really gets given away. You may want to look at the post for the puzzle guide, that will tell you how they are used. They are pretty colors though...