If it says your oldest villager is 101, maybe that villager got the potion as say age 20 to be a kid again, so his age at death is 81 but he lived 101 years total. Maybe its a calculation in the game similar to that. I dont know for sure but its a logical thought, maybe we only see what their age at death is but the stat reflects total time lived.