Your villagers automatically stop researching once you have all the techs bought. I find it most useful to not check their boxes in later stages of the game, that way when you have everything bought they automatically start working on other things they are good at without your intervention instead of just standing in the middle of the village not working