You have found the valuable fish, and the reason that it dies is that you need Level 3 of Fish Environment (or lots and lots of vitamins) to keep it alive.