Hi Kir, if you've already turned the soft pots into clay pots,
Click to reveal..
have a highly skilled villager take the four pots to the garden base - note that you'll need to have finished setting up the garden base before your villagers will use the clay pots.