If you know what an earwig looks like, they look sort of like a red earwig. Here's a picture of the earwig next to the termite. If you can find them in this picture, you'll have a better idea what you're looking for.
Click to reveal..


I've seen them several places. That spot on the north side of the river that sometimes has caterpillars also sometimes has termites in the evening, but they're rare there. Otherwise I've mostly seen them in town, either in grassy areas or along the town sidewalk. Try different times of day, too. I don't think they're necessarily an evening bug, but I haven't paid enough attention to say with certainty.

Pity pic: