Yes, I learned not to trade my gold tools when I traded off a gold machete. I honestly thought I was going to get another gold tool, but instead I got a brass shovel. Annoying how townsfolk can trick you into doing this...