Do the "pretty items" (the ones in the bottom row), need to go in the "sale tank" for it to have its effect (in this case attract customers) or does it not matter?

Same quetion for the seahorse... does it matter which tank it goes in?