When the peeps start doing what you describe, it's usually because you placed a piece of furniture or other decor item somewhere that interferes with where the peep needs to go. They need a completely clear path between where they are and their destination. You can read more about how to check to see if that's the problem by looking here.