I have bough the game on the app store for my iPad.
And no I cannot, I have built every hut, and I still cannot have anymore than 9 villagers at a time.