Could be a leftover bug from VV3 or 4 when we did have chiefs?

Like VVCX said, it shouldn't matter as it's just a title in VV5. You'll have to see whether it makes them act like the ex-chief does with spreading the word much of the time. However, that action is no different than the various activities villagers do when not working, and is extremely open to interpretation.