It can be stopped by completing it. Or, if you'd rather, you can start a new game (and new tribe) and select 'no' for Do you want help at the beginning.