You didn't waste money! The plant helps prevent disease, it doesn't eliminate it altogether. Once you get all of the various things that are available in the game, you will rarely see diseased fishies!