How do I get the parents to master their skill?

Basically you just have to keep after them, making the stick to their job. Lots of candies and pats with the praise glove will help.
Oh, another thing: Keep an eye on the store for those books that help them gain skill. Remember that each workplace has a separate book.