Your LifeDrive crash probably had nothing to do with it. You don't have to have a given villager designated for breeding....they only have to know how (which, of course, only requires one successful "encounter")! A single male who "knows how" can run around the village making babies without you even realizing what's happening. That's why I always have my females initiate breeding - damage control! The males in my village remain totally without breeding skill!