Yes, it does appear that any long running game will experience this bug when reaching the 30th generation. We suggest pausing the game, backup your savegame files (Windows and Mac), so that your families will remain intact. We are looking into this situation.