They tend to exercise more when they have more energy, so a lot of activities seem to only appear early in the morning or after an energy drink. If you catch them often enough in the mornings and praise them or give candy, you can get them to do it at other times.
In my experience, with Exercising Outdoors, they go around the house, stopping in the front yard and the back yard to do what looks like "Working Out."
_________________________