This may seem like an obvious first question, but have you already purchased the second upgrade?
I can see the appeal in waiting until you have enough for both and going straight to the third, because that's what I did with the... workshop, I believe.